لغات زبان گزی (61) :

پِی نا بُری  (pey nAbori): راه میان بُر

پِی نا وُ دِراز نا(penA vo derAzA) : ضربدری ، پایمال کردن ، خراب کردن چیزی یا موضوعی

پِی نُوم  (ponum): پنهان ، مخفی

پِی نُوم کاری (peynumkAri) : پنهان کاری ، مخفی کاری

پِی نُِوم کَرت (peynum kart): پنهان ومخفی کردن

پی یَ ئَه(piya a): پیاده

پی یَئَه شومون(piya shomun): پیاده رفتن

پِیار سال (piyarsAl) : یک سال ما قبل پارسال

پِیارسالا (piyArsAlA): چند سال گذشته ، گذشته های نه چندان دور

پِیتَن گُلی (pitangoli) : نرم و لطیف

پیچامُون(pichnAmun)  : پیچیدن

پیِدا بوُموُن (peydAbomun): قابل مشاهده بودن

پیدا وَس سامون (peydA ves sAmun) : پیدا شدن

پِیداکوُنَندِگی(peydA kunandegi) : درآمد

پِیداوسی (peydAvesi): کشف ، اکتشاف ، این واژه در شاهنامه آمده و به معنی سکه ای قدیمی می باشد

پیرُ پَتول  :پیر و پَتَل(piro patul) :شخص مسن و از کار افتاده

پراش (perAsh): آماده کردن جوب ولته برای آبیاری

پیرِه ژَن (pire zhAn): پیره زن

پیسی (pisi):فقر ، ناداری

پیشِه کار (pishe kAr) : آخرین حد قنات ، گودترین چاههای قنات

پیشی مونی (pishi muni): پشیمانی

پیشی نِیُون(pishiniyun)  : گذشتگان ، آیلرس ، جلد 1 ، صفحه 166